Ha ketten ugyanazt csinálják, az ugyanaz? Ha ketten mást csinálnak, akkor abban semmi azonos nincs? Mennyire lehet azonos a különböző és különbözhet ami azonos? A mai fül ugyanúgy hall, mint a több száz évvel ezelőtti hallott akkor? Amit lát a szem, ugyanazt hallja a fül? Mennyi időre van mindehhez szükség? Mozdulhat a hang, hallható a mozdulat?

Lefordítható-e igazán egy mondat, egy hang, egy mozdulat, egy művészeti ág, kor, stílus bármi másra?

Ezekre az elméleti kérdésekre keressük a gyakorlati válaszokat az ötödik Átlátszó Hang Újzenei Fesztiválon. Az elhangzó művek partitúráit ezúttal is a BMC könyvtárában kialakított olvasó-sarokban tanulmányozhatják az érdeklődők.

If two people do the same thing, is it the same? If they do different things, is there anything identical in what they are doing? How much is the same in different things, and how much difference is there in identical things? Do ears today hear things the same way as an ear centuries ago heard what could be heard then? Does the ear hear what the eye sees?

How much time does all this take? Can a sound move, is movement audible?

Is a sentence, a sound, a movement, an artistic form, era, style really translatable into anything else? We look for practical answers to these theoretical questions at the fifth Transparent Sound Festival for New Music. Scores of the pieces performed will be available to all interested in a reading corner at BMC Library.

Fesztivál 2018 / Festival 2018

Január / January

5·6·7·8·9·10·11·12·13·14·15·16·17·18·19·20·21·22

J A N 5

Búra

A Hermina Alkotócsoport tárlatvezetése/ Presentation of the Hermina artists´ collective  

A belépés ingyenes, a kiállítás január 7-ig látogatható. / Free entry, Exhibition is open until 7 January.

19:00

Budapest Galéria

ingyenes/free

J A N 8

Present Day Composer Refuses to Die I.

Time is music

19:00

Frank Zappa: Phase II. The big note

20:30

válogatás Frank Scheffer dokumentumfilmjeiből I.

Art + Cinema

J A N 11

Mass for Organ and Electronics

Pétery Dóra és Bali János koncertje

Hans-Ola Ericsson: The Four Beasts’ Amen – Mise orgonára és elektronikára

19:00

Németajkú Református Egyházközség temploma

ingyenes/free

J A N 14

Új-Zene-Oktatás

Esettanulmányok a zeneoktatás alternatíváiból

előadás, interaktív foglalkozás, kerekasztal beszélgetés.

18:00

Fuga

ingyenes/free

J A N 17

Panda Elektroakusztik

Szubkulturális átjáró / Subcultural transit

(majd)nem-tánczene hangszerszólókkal

20:00

Szimpla Kert

ingyenes/free

J A N 20

Eötvös Péter: Tri Sestri

operafilm

A vetítés előtt beszélgetés a szerzővel, valamint Dr. Andreas Lánggal, az előadás dramaturgjával

A belépés ingyenes, regisztráció szükséges: atlatszohangfesztival@gmail.com

A tárgy mezőbe írjátok: Három Nővér

19:00

BMC

ingyenes/free

J A N 6

Nyitókoncert: THReNSeMBLe (H)

kortárs, klasszikus, kortárs-klasszikus

Új művek és átiratok a távoli és a közelmúlt zenéjéből.

19:00

Zeneakadémia, Solti terem

J A N 9

Transparent Impromtus és 40X40 workshopok záróeseménye /Closing event of the workshops

Transparent Importus záró prezentáció

18:00

Reinhard Gagel (D)  és Peter Schmid (CH) hangversenye és az általuk vezetett 40x40 workshop záróeseménye

20:00

Lumen

ingyenes/free

J A N 12

I hate Mozart

19:00

SZFE – Vetítő

A belépés ingyenes, regisztráció szükséges:

atlatszohangfesztival@gmail.com

A tárgy mezőbe írjátok: I hate Mozart

ingyenes/free

J A N 15

Signs of Life

Max Brand Ensemble (A) és Rupert Bergmann (A) koncertje.

Julia Purgina, Max Brand, Alexandra Karastoyanova-Hermentin, Arnold Schönberg,Johannes Kretz daravjai, valamint a fesztivál és az <=1 MINUTE felhívására beérkezett egyperces művek bemutatója.

Vezényel,Cond by: Dubóczky Gergely

20:00

CEU

ingyenes/free

J A N 18

Mozduló Hangok

kurzusprezentáció

Darabok karmesterekre, ütősökre és ezek különböző konbinációira.

18:00

Zeneakadémia  / XXIII. terem

ingyenes/free

J A N 21

Modern Art Orchestra

Adaption

19:30

BMC

J A N 7

DIeOrdnungDerDinge (D)

If you know what I mean

20:00

Stúdió K Színház

J A N 10

Present Day Composer Refuses to Die II.   

The one all alone – Edgard Varèse

19:00

How to get out of the Cage (A year with John Cage)

20:30

válogatás Frank Schaffer dokumentumfilmjeiből II

Art + Cinema

J A N 13

Ensemble Vortex:

Music, Body & Machines.

19:00

18:30-tól interaktív ismertető

Trafó House

J A N 16

Present Day Composer Refuses to Die III.   

TEA – Tan Dun operájáról és a tea bölcsességéről

19:00

SONIC ACTS Az elektronikus zene története

20:30

válogatás Frank Schaffer dokumentumfilmjeiből III

Art + Cinema

J A N 19

“Színek, hangulatok…”

Eötvös Péter: Respighi

Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, Jeroen Berwaerts (trombita), Dés András (narráció), Vezényel: Kovács László

19:30

Olasz Intézet

J A N 22

Trio Catch (D)

Allegro Sostenuto

19:30

BMC

Korábbi események

A fesztivál szervezői

A fesztivál együttműködő partnerei és támogatói

Médiatámogató

Munkatársak

Gryllus Samu, Horváth Balázs, Bethlenfalvy Bálint, György-Dóczy Katalin, Kaincz Orsolya, Szálka Zsuzsanna

Átlátszó Hang Újzenei Fesztivál

© 2017 Átlátszó Hang Fesztivál